les sites educatif

aujourd’hui j’ai fait beaucoup. J’ai utilizé les sites-web duolingo et aussi trésbienFrench pendant 3 heures. Ils étaient un peu durs, néanmoins j’ai persévéré, et dans le processus que j’ai vu  il y a un long chemin à parcourir!

En fait, c’est pas tout mauvais, j’ai vu beaucoup l’amélioration aussi; Je suis sûre; si je continue finalment je gagne.

zut alors!

OK, aujourd’hui c’était un cauchemar ou puet-être une catastrophe. Il a commencé avec une erreur de planification. Pas mon erreur, mon client trompe, cependant, il était de mon devoir pour réparer les dégâts. Il a commencé avec le problème que nous n’avions pas de salle, parce qu’il n’etait pas reservé par la gestion. Mais bien que d’être d’une erreur d’accepter mon patron exigeait signatures et a créé une situation embarrassante pour moi et mes élèves; de plus il est créé une mauvaise image de notre école. Je suis tellement fatigué de la politique scolaire, il est temps de réinventer la roue.

Premier essai

Afin, j’ai peur de cet exercise, parce que je sais que mon orthographe, grammaire et structure de la phrase sont très mal. Néamoins, pour améliorer mes compétances et monte et augmenter mon confiance, je sais que j’ai besoin de practiquer. En fait, il faut que j’ai obtenir une bonne niveau, Il n’est pas poli de vivre en France depuis deux ans et toujour pas saisir le langue.

OK, ça suffit pour aujourd’hui. S’il vous plaît laissez une critique dans les commentaires! Et je vous remercie à l’avance!!

Upcoming test = Mad panic

So I have a test in 13 days for my French. Which has put me immediately into panic mode. I think perhaps I should have skipped this one as my level isn’t to a standard where I can truly benefit from the grade I’ll receive.

However, it’s a good exercise in desperation. If I can revise an hour every week day evening (including tonight) and 2 or 3 hours every weekend that will give me around 17-20 hours of preparation time. Also I’d expect with that much work to substantially improve my French.

As part of that exercise I’m going to write a paragraph each day into my Blog. If you’re French or you speak better French than I do, which isn’t too difficult, please correct me. I’ll owe you one!

This amount of study on top of work and projects I am in the middle of will probably be a challenge but I’m actually really looking forward to setting myself something difficult. Here’s to me getting a B1 level in two weeks time!

Oh on that note I thought I’d mention some good websites I have found for studying French

  • www.lyricstraining.com
    • A fun site where you listen to music in French, Spanish, German etc. Then you have to fill in the blanks appearing in the subtitles as you listen to the song. Very good for improving your listening skills
  • www.duolingo.com
  • www.tresbienfrench.com
    • Far from perfect but with lots of good repetitive exercises that clearly reinforce your ability to remember conjugations and vocabulary. Well worth the very small charge for a subscription (also available in Spanish, German etc).